Ashoon, aarombho kori...bangaliana'r porikroma....which means - Come, let's begin...the tour of Bengaliana... The suffix 'ana' in Bengali is different from Latin. It can loosely be equated to 'dom' as in fandom...the universe of some given quality, in this case, Bengaliness. Or you can interpret it in terms of the Latin too - Bengaliana, it still makes sense as the theme. Welcome to the A-Z Challenge 2019, which is in its tenth year and I'm participating for the sixth time.
As with the last couple years, I'm starting off with some music. Aj kothao by AlienZ an indie Bangla band from Kolkata...have a listen.
Here's another number Alo o AaNdhar (Light and darkness) this time from a Bangladeshi band called Aurthoheen (Meaningless). Enjoy!
If we are talking about A and Music, I've got to tell you about Srikanto Acharya, a vastly popular singer from Kolkata, singing in various genres - from Rabindrasangeet (Tagore songs) to devotionals to Adhunik (Modern). Listen to him sing the title Ami khola janala (I'm an open window) from the late 90's.
And finally, here's Artcell a super popular band from Bangladesh with Amar Poth Chola (My Walking the Road)
Arrivals and Antecedents
There are roughly 270 million native speakers of Bengali, the 7th most spoken language in the world. Another 15 million or so speak Bengali as a second language. So, who
are the Bengalis and where did they come from? How long has Bengal been
settled? And how far back does this civilisation go?
Current
theories hold that early humans migrated out of Africa along the coast of
Arabia and into Asia about 50-60,000 years ago.
These dates are forever being jostled backwards and forwards due to new
archaeological discoveries being made. Recently the first migration out of
Africa has been pushed back a few thousand years. So has the date when they
arrived in India.
in bengal A=Amazing Art n Architecture... |
Forget
the exact date, let’s take a shufti at their route instead. Ancestral humans moved along the coastline of peninsular India from the west to
east, ultimately peopling the vast Ganges delta region which is Bengal. I use
Bengal here in a broader sense – not
just Bangladesh and the Indian state of West Bengal. Bengal is larger than the
sum of its parts – it spans bits to the east and west of it, parts of Bihar and
Assam and the Indian states further to the east. Bengali speaking peoples make
up significant populations in all of them, part of their demographics since
ages past. Bengal was large enough, significant enough to have an entire stretch of the Indian Ocean named after itself - the Bay of
Bengal.
There
is evidence of stone age shelters in the region dated to around 100,000 years
ago (Paisra, Bihar). A recent discovery of a cache of stone tools near
Murshidabad in West Bengal has been dated to 20,000 years ago. Unfortunately, torrid
heat coupled with moving waters and shifting mud do not leave many traces of
organic matter. But there is no doubt that Bengal has been inhabited since prehistoric
times.
Mythological
references in the Indian epic Mahabharata tell us that “Vanga,” from which
Banga and ultimately Bangal (anglicised to Bengal) derives, was already in
existence when the epic was composed around 1500 BCE. Ancient Bengal was an entrepot of the Silk
Road, it established colonies on Indian Ocean islands and maintained close
trade links with Arabia, Persia and the Mediterranean. Civilisation here goes back some 4000 years.
The
first historical reference comes from the Greeks who mention the Delta peoples
as Gangaridae, a warrior-like race. Alexander, in 326 BCE, is held to have
turned back because his armies were inadequate in morale and materiel to take
them on. Bengal by then was part of the powerful Nanda Empire.
Bengal
was subsequently ruled by the Gupta empire (240-550CE) before it gave way to regional
kingdoms of Gauda, Pala, Sena and others. By late 16th century
Bengal had come under the Mughal Empire. Under the Mughals, Bengal grew to be
one of the richest regions. It generated nearly 50% of the Mughal GDP, and 12%
of that of the entire world, playing a monumental role in the global trade of
textiles. Its skills in shipbuilding were legendary, its gold- silver- and
coppersmiths created magic with metals, its potters and swordmakers and a whole
heap of artisans underpinning an industrially well-developed region where a
range of refined goods were available.
As
the Mughal Empire declined, independent rulers (styled Nawab) came to power in
Bengal. The British had their eyes on Bengal for a long time and made their
move. The last independent Nawab of Bengal, Siraj-ud-Daulah, was defeated by
Robert Clive who plotted with the Nawab’s traitorous military chief Mir Zafar
in 1757. The British East India Company assumed control. For two hundred years,
Bengal’s trajectory reversed under colonial rule, as the British repatriated
all the revenues to Britain. Bengal was gradually deindustrialised and stripped
of its riches.
The British left India in 1947, their parting shot was to partition Bengal into
two along religious lines – West Bengal went to Hindu-majority India, and East
Bengal became Muslim majority East Pakistan. West Pakistan and Islamabad, the
capital of that newly formed country, were a thousand miles away from Dhaka,
separated by vast tracts of Indian lands. Not just lands, but more importantly language,
history, customs, a whole culture.
When
the Bengali-speakers of East Pakistan wanted Bengali made into an official
language, the leaders of West Pakistan refused to entertain the idea. The East
Pakistanis were not amused. From the 50’s onwards their struggle to get their
mother tongue its rightful voice led to a bitter war of liberation and finally
to the formation of Bangladesh in 1971. But that is another story and a post for another letter.
Posted for the A-Z Challenge 2019
Posted for the A-Z Challenge 2019
Yay! And away we go again!
ReplyDeleteSo much information you are starting me off with here and so interesting. It's an area and history that I don't know much about. Interestingly, I was just yesterday watching a TV show that told about some of the early human migrations and where various peoples ended up and how their languages relate. It's interesting complex stuff.
Love the music! Especially the first song--nice!
Have a great April Challenge!
Arlee Bird
Tossing It Out
It's so strange that linguists can map out the relationships between the different language families but no-one can definitively say when exactly language started. Thank you for the wishes. Wish you a wonderful April too.
DeleteHI NILA!
ReplyDeleteGet that cuppa on and read a few A - Z posts, eh? Whoever knew Bengali is the 7th most spoken language in the world? Wow. This is going to be another of your wonderful cultural awareness journeys, always well researched. Good luck!
Just posted the sign up for WEP. Maybe I'm being optimistic!
Denise
I call these series I've been doing cultural thumbnails :) thanks for the wishes. You have a great April too. See you soon
DeleteI am so grateful for the expansion of my world that I get with each and every one of your A-Z posts (and indeed almost every post you create).
ReplyDeleteSo value the support, EC and so very glad to see you here!
DeleteCheers to the beginning. We shall all learn much in the month of April about Bengal and all things thereof Bengalese. So much history and a vibrancy. You bring it all to life with your words and enthusiasm. You've put a lot of work into this first post - you stand tall for the month ahead. Kudos already
ReplyDeleteThank you. All my posts are the same format - some bits of music and a bit of writing... :) Glad you enjoyed it. Cheers.
DeleteAs a fellow Bangali, osadharon laglo porte.my theme for the challenge last year was called A dollop of Bengal ans your post was not just enjoyable but also helped me walk down the memory lane.
ReplyDeletehttps://soniasmusings.com/2019/04/01/and-it-begins-here-a-for-advice-mostly-the-unsolicited-kind/
Thanks for the Bangla comment! Darun laglo.
DeleteI did nt know much about Bengal. i have been to kolkotta on two occasions. thanks for sharing the information about your state.
ReplyDeletehttps://ideasolsi65.blogspot.com/2019/03/arms-parts-of-body.html
Anytime :) Bengal has a very rich and layered history - and a fascinating culture. Even though I may be a bit biased.
DeleteInteresting, informative, entertaining, fascinating! What a great way to start the challenge.
ReplyDeleteMy children's stories - Are we there yet?
Looking forward to a month of your flashes, a highlight of the A-Z for me.
DeleteHi Nila - this is wonderful ... loved the history - and also I particularly enjoyed "Aurthoheen" - lovely music. I'll be reading these avidly and learning more about your world ... so much to take in - you've covered lots of areas here ... fantastic post - cheers Hilary
ReplyDeleteThanks Hilary, always bite off more than I can chew for every A-Z :)
DeleteLovely music! Super write up and your huge efforts is highly evident! Happy AtoZ!!
ReplyDeleteHappy A-Z to you too, thanks!
DeleteGreat music and an interesting history lesson: an excellent start to A to Z!
ReplyDeleteI do tend to dip into history for most of my posts. Thank you.
DeleteI'm seriously delighted April has begun and we're being treated to another month of your educational posts. I have that excited feeling one gets when signed up for a much anticipated class - so much good stuff to absorb!
ReplyDeleteHope I can keep the classes interesting :) thanks for being here.
DeleteLooking forward to learning more. Wondering what literature you will share as we go on.
ReplyDeletehttp://findingeliza.com/
Oh Kristin I chickened out on that this year :( Bengali literature is just too vast to tackle - and majority is not translated.
DeleteEnjoyed the introductory note of "Bengaliness!"
ReplyDeleteGlad you did. Thank you.
DeleteAwesome start to the challenge
ReplyDeleteB for Bugs Bunny
Thanks. Looking forward to some interesting reads the whole month.
DeleteAshadharon!
ReplyDeleteBhalo legeche jene anandito.
Delete